Njihovega znanja ne bomo potrebovali dokler se ne približamo Jupitru.
Njihova zadaæa zapoèinje tek nakon približavanja Jupiteru.
Rance, kasneje te bomo potrebovali za pravne zadeve.
Rens, trebaæemo te kasnije za neke legalne stvari.
V tem primeru bomo potrebovali cel dan, da ga bomo našli.
У том случају ће нам требати цео дан да га нађемо.
Nemške enote bomo potrebovali na Kreti in na grški obali, če bi Patton napadel iz Egipta.
Trebaju nam naše Nemaèke trupe da pojaèaju Krit i Grèku obalu ako Paton napadne iz Egipta.
V prihodnosti ne bomo potrebovali konjev.
l u buduænosti nam ne trebaju konji.
Če vas bomo potrebovali, vas bomo poklicali.
Ako nam još nešto bude trebalo, zvaæemo vas.
Če vas bomo potrebovali, vas poiščemo.
Ke ti se javam ako ni zatrebas.
Če se vrnejo, bomo potrebovali več kot puške!
Narednièe! Kada se vrate, saèmarica neæe biti dovoljna!
Poklicali te bomo, če te bomo potrebovali.
Zvaæemo te ako nam budeš trebao, obeæavam.
Pri tem vetru bomo potrebovali vsa jadra.
Ovakav vetar æe izdržati sva jedra.
Meseci dela so šli v nič in več mesecev bomo potrebovali, da vse obnovimo.
Месеци рада су изгубљени... требаће нам исто толико да све исправимо.
Ja, to me spomni, več denarja bomo potrebovali, Wardo.
To me podsjetilo, trebat æemo još novca, Wardo.
Pravzaprav mislim, da tega sploh ne bomo potrebovali, ker dvomim, da obstaja kakšen Kitajec, ki si upa stopiti z mano v ring!
Ustvari, ne moramo ni da koristimo ovu stvar, jer sam siguran da se nijedan Kinez neæe usuditi da uðe sa mnom u ring.
To kamenje bomo potrebovali za izgradnjo nove katedrale.
Ja sam Tom iz Kingsbridža! Vadiæemo ovaj kamen za izgradnju naše nove katedrale.
Mislili smo, da jih bomo potrebovali.
Mislili smo da æeš ih trebati.
Agentka Dunham, tvojo pištolo bomo potrebovali.
Ag. Danam, trebaæe nam vaš pištolj.
Lepo je vedeti, da boste poleg, ko vas bomo potrebovali.
Iskreno, dobro je znati da æete biti tu...
Samo nekaj stvari, ki jih bomo potrebovali, če se nam Melanholija preveč približa.
Biæe nam potrebno par stvarèica u sluèaju da se Melanholija previše približi.
Če pademo v težave, bomo potrebovali nekaj za zamenjavo.
Ako upadnemo u nevolju, trebat æemo nešto za razmenu.
Poklicali vas bomo, če vas bomo potrebovali.
Ne, ako vas trebamo, pozvaæemo vas.
Če so otroci tukaj spodaj, bomo potrebovali sto ljudi in 20 let, da jih najdemo.
Ako su deca ovde, biæe nam potrebno sto ljudi i 20 godina da ih naðemo.
Njihovo podporo bomo potrebovali v vojni, ki jo je začel tvoj sin.
Trebaæe nam njihova podrška u ratu koji je tvoj sin zapoèeo.
Axel jih skuša popraviti, če jih bomo potrebovali.
Aksel pokušava da ih popravi u sluèaju opasnosti.
Razumem, admiralka, vendar bomo potrebovali čas.
Razumem, admirale... ali ono sto nam treba je vise vremena.
Ray, nekaj večjega od tega bomo potrebovali.
Rej, treba nam nešto veæe od ovoga.
Ljubček, mislim, da bomo potrebovali večjega purana.
Душо, мислим да ће нам требати већа ћурка.
Mogoče pa ne... morda ne bomo potrebovali Universe da nam poveste, kaj si resnično želite.
Možda... možda nam ne treba Svemir reci što želimo.
Dobro, vendar ga bomo potrebovali še več.
За сада је добро, али требаће нам још.
Nekaj, česar mi ne bomo potrebovali.
Nešto što nama nikad neæe trebati.
Vi ste me klicali. –In če te bomo potrebovali, ti bomo javili.
Ти си ме звао! -Ако нам будеш потребан, јавићемо ти.
Če nam uspe najti tega tipa, jo bomo potrebovali.
Ako naðemo ubojicu, trebat æemo ju.
Povedali ti bomo, če te bomo potrebovali za kaj drugega.
Ako nam budeš potrebna za nešto drugo, reæi æu ti.
Potem bomo potrebovali privlačen glas, ki bi jih prepričal.
Onda æe nam trebati neodoljiv glas koji æe ih nagovoriti.
Do trenutka, ko vas bomo potrebovali, bomo oplojeno jajčece vstavili v vašo...
Do trenutka kad trebamo vas, mi uvuèemo oploðeno jajašce u levak, a zatim ga gurnemo u vašu...
Spoštovani, sem bomo potrebovali si geslo, poziv je "Kipling".
Treba mi šifra, upit je "Kipling".
Ko pride čas, bomo potrebovali vse može, ki jih lahko najdemo.
А када дође време, требаће нам сваки човек ког можемо да пронађемо.
Polena bomo potrebovali. –Prihranil ti bom golaž.
Trebaæe nam ogrev. -Saèuvaæu ti gulaš.
Težave, s katerimi se soočamo dandanes na področju znanosti in ekonomije, so tako velike in kompleksne, da bomo potrebovali armade ljudi, ki bodo morali rešitve iskati skupaj.
Problemi sa kojima se suočavamo u nauci i ekonomiji našeg vremena su takvih razmera, da su neophodne vojske ljudi koje udruženim snagama rade na rešavanju istih.
0.95186901092529s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Njihova zadaæa zapoèinje tek nakon približavanja Jupiteru. 